A little bit of gipsy music...
I wanted to post this yesterday... But for some reason I couldn't access my dashboard on blogger.com. So I'll just say it shortly today.
I was so bored of my old music yersday. So I started digging inside my music collections and I found this really funny mp3 with some gipsy music. The band is called Ternipe and the song is Muro Shavo.
I generally hate "manele" (narodnjace - i hope i spelled it correctly) and this kind of music. But this one is too cool. I listened to it several times to my colleagues complete desperation. I strongly recommend you to get it and listen. I don't understand the words either, so if anyone has a translation I would love to get it as well. :) Anyway, the song is "shukar" and very "mishto" :)
Enjoy!
I was so bored of my old music yersday. So I started digging inside my music collections and I found this really funny mp3 with some gipsy music. The band is called Ternipe and the song is Muro Shavo.
I generally hate "manele" (narodnjace - i hope i spelled it correctly) and this kind of music. But this one is too cool. I listened to it several times to my colleagues complete desperation. I strongly recommend you to get it and listen. I don't understand the words either, so if anyone has a translation I would love to get it as well. :) Anyway, the song is "shukar" and very "mishto" :)
Enjoy!
posted by Sebastian at 09:47
3 Comments:
i want to ask u if u happen to know the translation of the lyrics? i know muro shavo means my child....but the rest...
sadly i couldn't find anywhere a translation for this song... I would appreciate though any help in this matter. :)
P.S. thanks for the comment ;)
hmm..
There's a big difference between Manele and Original Gypsy music. And Ternipe is a a Hungarian Gypsy music group.
If you listen to the lyrics from the other songs they sing, you'll find many hungarian influences in the language.
And about Manele: they are a sort of oriental music sung by romanian gypsy tha t has little or none in common with the traditional gypsy music.
Post a Comment
<< Home